Google translate says this means "slight". A word-for-word translation is "in tenuous work". Maybe the sentiment being expressed is the difficulty of doing the detailed, fine decoration on the bead?

Ruit Hora = Rush Hour?

It would be interesting to know more about how the mottos were chosen for the beads.