I'd never seen this type of white glass decay on a Venetian bead - explains a lot.

And yes there is no way the outer color is teal. At first I thought the outer color was green (in poor artificial light), but in daylight it is clearly the same dark blue as other old 7L chevrons.