Brian - I've heard that bone meal was used for this type of glass. Seems a bit primitive - don't glass melt components need to be finely ground and washed to remove impurities?
What is a more likely source of the phosphate?