Original Message: Re: "Jade" |
---|
The issue of Chinese sellers calling many stones "jade" has also been discussed in several expositions I have composed for this Forum. Rather than repeating myself yet again, please refer to past dialogues regarding this issue. In-brief, this is a name-translation issue. The beads we are discussing are not "jade." Either the sellers are ignorant of mineralogy, or they are merely saying "jade" as a selling feature to make their product seem "more important." From 2006: http://beadcollector.net/cgi-bin/anyboard.cgi?fvp=/openforum/&cmd=iYz&aK=45528&iZz=45528&gV=0&kQz=&aO=1&iWz=0 Jamey All rights reserved by Bead Collector Network and its users |
|